De Bain Jolie Jolie Maillot Femme O8nPwkX0

Le blog de Bruno Dewaele

À la fortune du mot

Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Au gré de l'actualité, Bruno Dewaele, le champion
du monde d'orthographe,
vous fait partager sa passion
pour la langue française.

Catégories

Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Retrouvez Bruno Dewaele sur www.parmotsetparvaux.fr
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc

Juin 2019

Robe Place Tendances Robe Longue Des Longue jSGqpLMzUV Femme Chaussures Pas Cher Balaciaga wO8n0kPChaussure Zalando Cher Fille Nike Pas jARL354 Costume Braunschweig Maitère Femmes L'école Des FKTJ5l1uc3 Pas Adidas Chaussure Cher Avis 54ALq3Rj Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
DCostume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc L M M J V S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc

Notes récentes

Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc

Archives

  • 2019-06
  • 2019-05
  • 2019-04
  • 2019-03
  • 2019-02
  • 2019-01
  • 2018-12
  • 2018-11
  • Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
  • 2018-10
  • 2018-09
  • Toutes les archives
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc
Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc

11/12/2011

Ciel, mon orthographe !

Pour déplorer plus souvent qu'à mon tour les dérapages linguistiques de mes confrères, il faut bien que de temps à autre, pour donner le change, j'en vienne à cracher dans ma propre soupe. Ce sera chose faite ce matin aux dépens de notre excellente rubrique Le Monde à l'envers, mais avec l'indulgence du jury : il faut ici humblement reconnaître que notre orthographe est parfois... «Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc space », comme on dit en français d'aujourd'hui !

Corps du délit, cette « navette spaciale » qu'un Ougandais construirait dans son propre jardin... dont, heureusement, nous n'avons pas écrit qu'il n'était pourtant guère « spatieux » ! Pourquoi, me direz-vous, l'adjectif spatial a-t-il été directement formé sur le spatium latin, alors que son cousin spacieux, qui suce les mêmes racines, a, pour sa part, subi au passage l'influence du mot ancien spacios, au suffixe retouché ?Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqc

C'est là la glorieuse incertitude de l'étymologie. Un monde que l'on aurait quelquefois tendance à trouver, lui aussi, à l'envers !

(Photo AFP)


P.S. On constatera – l'honneur est sauf, car le papier s'envole quand la Toile reste ! – que c'est la graphie correcte qui apparaît sur notre site :
http://www.lavoixdunord.fr/France_Monde/Breves/2011/12/02/article_la-tete-dans-les-etoiles-chris-reve-denv.shtml

11:02 Publié dans Orthographe | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : spatial, Costume Homme Costume Gilet Costume Liberty Gilet Liberty Homme Gilet R3Aj54Lqcspacieux

© La Voix du Nord | Accueil | www.lavoixdunord.fr